Kalman neito : virolainen kansanballaadi
Finna-arvio
Kalman neito : virolainen kansanballaadi
Tallennettuna:
Kieli |
suomi |
---|---|
Alkuteoksen kieli |
viro |
Huomautukset |
Suomennettu Jakob Hurtin kokoonpanosta, jossa on hyväksikäytetty tämän runon eri toisintoja. Kääntämättä on jätetty monia sisällöllisesti tarpeettomia kerto- y. m. säkeitä sekä lopusta äidin itku. Suomennoksen loppukappaleessa on säkeitä yhdistetty kuten eräässä toisinnossa. |
Sarja | Kaunokirjallisuutta |
Luokitus | |
Aiheet | |
Tekijähuomautus | suom. A. O. Väisänen |