Paper prensented at the seminar-workshop Parallelism in verbal art and performance organized by Folklore studies, University of Helsinki, and the Finnish Literature Society, held 26th-27th May 2014 in Helsinki, Finland.